こんばんは！

 

鹿児島は本日もとても気持ちの良い天気でした。

 

依然として気温は２４度前後で暖かく、今日なんて暑くてクーラーをつけようか躊躇した位です。笑

 

水曜日は振替で来てくれた生徒さんもいらっしゃり、土曜日並みにバタバタな日となりました。

 

キッズクラス～大学生クラスまでとなりました。

 

そして今日は中学生のクラス。

 

中一のクラス、中学生上級クラス、そして高校生の大学進学クラスと続きました。

 

中一クラスは週にかなりの回数で水泳のトレーニングをハードに行う生徒さん★

 

足も速いらしく、スポーツの話が大好きな体育会系女子。

 

私も陸上をやっていたので、なんだかとても懐かしいし、たまには走りたいなぁーなんて少し思ってしまいます。笑

 

まぁ、今走ったところで俊敏には動けないと思いますが。。。

 

部活で得られる精神力はこのさき色々なところで役に立つはずなので、体を壊さない程度にやって、たのしいスポーツライフを送ってほしい★

 

受験クラスでは、先日英検が全て終わったので、中三の頑張り屋さんの女子は安堵の表情を浮かべておりました。

 

なんでも、英検の面接があった日は、塾→英検会場→また塾へ戻って勉強だったそうです。

 

試験がある日も、６時半くらいに出発していたらしいので、体調は大丈夫かな？とちょっと心配です。

 

さて、本日は久しぶりに英会話をやっていきましょう。

 

正しい方を選んでください★

 

A : I love the ( flavor / taste ) of sweet and sour pork.
酢豚の味が大好きなの。

 

B : The ( flavor / taste ) is amazing – it’s salty and a little smoky.
風味が素晴らしいですね。塩気があって、少しスモーク－が効いてて。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

正解は

 

A : Taste

 

B : Flavor

 

Taste が舌で感じる甘味、酸味、苦味などの「味覚」を表すのに対し、

Flavor は「味覚」と「香り」を表す「風味」というニュアンス。

 

香りも含めたnutty（ナッツ味の）やfruity（フルーティーな）、smoky（スモーキーな）などは、tasteではなくflavorです。

 

生徒さんから質問が出たものだったので、取り上げました。（＾＾）

 

それでは！

 

鹿児島の英検・英会話教室
NO DOUBT ENGLISH SCHOOL
Taka