こんばんは！

 

鹿児島は温かいですが、夜の冷え込みは激しいですね。この前まで暖かくて気持ちよかったのになぁー。

 

鹿児島の寒さはこんなものですが、台風１９号で被害のあったかたなどは、千葉で普通に暮らせているのでしょうか。

 

明日は我が身！と思っているので、こうして当たり前に暮らせる日常があるだけでも、十分幸せだなと心底思います。

 

さて、週末のレッスンが終わり一息ついているところです。

 

土曜日はあまりに目まぐるしく、あっという間に時間が過ぎ去っていきました。

 

なんと土曜日のクラスに関していうと、来週のレッスンでラストレッスン！

 

気が付けば、１２月も折り返し地点にやってまいりました。

 

１２月２５日以降は受験対策クラスがメインになりますので、確定申告の準備と並行しながら作業を進めてまいります。

 

最近は仕事ばっかりで、奥さんとの時間をあまり過ごせていないので、ゆっくりといい時間を過ごしたいです。

 

先月福岡のIKEAに連れて行った効力がそろそろ弱まってきたので、そろそろ何か楽しいことしないといけないですね。笑

 

さて、久しぶりに英会話行きましょう！今日のテーマは病院で使えそうなフレーズです。

 

１、親知らずが虫歯になっていると思います。

 

２、インフルエンザの注射を受けたいです。

 

３、花粉症で鼻水が止まらないんです。

 

これ、英語でなんて言えばいいでしょうか？

 

１、親知らずが虫歯になっていると思います。
I think I have a cavity in my wisdom tooth.
Wisdom で賢明な、賢い、という意味になります。
直訳すると賢い歯となりますが、これだと日本語の親知らずとニュアンスが異なるのでなんだか不思議な感じがします。
一説によると、「賢くなって一人前になるころに生える歯」ともいわれております。

 

２、インフルエンザの注射を受けたいです。
I want to get a flu shot.

 

３、花粉症で鼻水が止まらないんです。
I have hay fever, and my nose keeps running.

 

です。

 

どれも身近ですが、今年はインフルエンザの注射は受けないことにいたしました。

 

カナダ時代は打つ年に限って風邪をひくことが多く、緊張感をもって過ごすことが風邪予防に一番必要な事なのかな？と個人的には思っております。

 

それでは、また。（＾＾）

 

鹿児島の英検・英会話教室
NO DOUBT ENGLISH SCHOOL
Taka