こんばんは。

 

鹿児島は本日は曇ったり雨だったりと忙しい天気でした。

 

台風が近づいている関係もあってか、風も強い日でした。

 

今週は厳しい暑さが続いたせいで、レッスンのキャンセルが多くとても驚きました。

 

まぁ、あれだけ暑ければ体もきついですよね。

 

新聞で読みましたが、この炎天下により小学生が一人なくなったみたいで、校長先生が謝罪しておりましたね。

 

「判断があまかった」と。

 

自分を基準に判断をしてしまうと、どこがでずれが生じてしまうので、冷房対策は今後もしっかりとしていくつもりです。

 

今後も暑くなることが予想されますので、まだまだ油断できないです。

 

こじらせてしまい、夏風邪なんかになると、本当にしつこくて、どうしようもないですからね。涙

 

本日はキッズの会話クラス～中学生受験対策クラスでした。

 

会話クラス３ですが、すごいペースで進んでおり、もう一つ上のランクでもできるかもしれない！というくらいの優等生ちゃん！

 

今後の成長が楽しみです。

 

その後の受験対策クラスでは、長文を中心に指導。

 

文法や単語もスコア上がらないと学校での通知表にも影響しますが、本番の入試をイメージしながら対策を練ります。

 

さて、本日は英会話、英文法をやっていきましょう！

 

今日のテーマはsee vs watch

 

突然ですが、映画をみるって英語にするときにどんな感じで表現していきますか？

 

１、昨日の夜に、映画見に行ったよ。

２、家でポテチ食べながら映画を見るのは最高だ。

 

 

 

 

 

 

英語にしていきましょう！

 

 

 

 

 

 

I went to see a movie last night.

 

There is nothing like watching a move at home while eating potato chips.

 

ここで確認したいのは、それぞれのニュアンス、イメージ。

 

See 「目に入ってくる」

 

Watch 「動きのあるものを目で追う」「じっと見つめる」

 

大きなスクリーンの映像が目に自然と入ってくる「映画館の映画鑑賞」はsee a movieが自然。

 

これに対して、テレビやパソコンの画面を注視する「DVDなどの映画鑑賞」はWatch a movieが自然。

 

また○の映画見たことがある？の場合はseeを使います。

 

それでは、今日はこの辺で。

鹿児島の英検・英会話教室
NO DOUBT ENGLISH SCHOOL
Taka